1. AKÉ OSOBNÉ ÚDAJE OD VÁS ZÍSKAVAME?
Osobné údaje sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, ktoré ste nám poskytli, alebo ktoré vznikajú alebo sú nami zhromažďované. To môže zahŕňať:
Registračné údaje: Pri objednávaní tovaru cez náš internetový obchod sa môžete zaregistrovať a založiť si zákaznícky účet. Pri registrácii musíte zadať svoje meno a kontaktné údaje (napr. adresu, telefónne číslo, e-mailovú adresu) a nastaviť heslo.
Údaje o predplatnom: Pre niektoré služby na našej webovej stránke (napr. e-mailový Newsletter) je potrebné predplatné. Na tento účel sú niektoré údaje povinné (napr. e-mailová adresa), iné údaje je možné doplniť dobrovoľne (napr. pohlavie, meno, dátum narodenia, záujmy).
Údaje o objednávke: Ak si objednáte tovar prostredníctvom nášho internetového obchodu (prostredníctvom zákazníckeho účtu alebo ako hosť), spracovávame vami zadané údaje, údaje o vašej osobe (najmä kontaktné údaje, doručovacie adresy a platobné údaje), ako aj informácie, ktoré vám poskytneme. Zhromažďujeme tiež informácie o čase, rozsahu a v prípade potreby aj o mieste vašej objednávky, ako aj informácie o procese objednávky (dodacie údaje, sledovacie čísla, storná, vrátenia).
Údaje o obsahu: Ak využívate služby na našej webovej stránke, napr. vypĺňate kontaktné formuláre, zúčastňujete sa súťaží alebo uverejňujete komentár na našom blogu, spracovávame údaje o obsahu, ktoré nám poskytnete, a informácie, ktoré vám sprístupníme.
Údaje denníka servera: Keď používate naše webové stránky, údaje (ako je vaša IP adresa, typ a verzia prehliadača, typ zariadenia a operačný systém, dátum a čas vašej návštevy, ako aj stránky, ktoré ste navštívili, a súbory, ktoré ste požadovali) sú dočasne uložené v súbore denníka na našich serveroch.
Údaje o používaní e-mailu: Spracovávame údaje o vašom používaní našej e-mailovej služby Newsletter a iných zákazníckych e-mailov (napr. servisných e-mailov), napríklad kedy a ako takéto e-maily dostávate a ako s nimi komunikujete.
Cookie Usage Data: Insofar as we use cookies or comparable technologies on the basis of legal permission or with your consent (so-called first-party cookies), we process the information about your use of our services via your device, including the date and time, which accrues with the help of these technologies.
Applicant data: You can apply to work with us under the "Jobs" link. In this case, we process in particular your master data and contact data, CV, cover letter and references that you submit to us. As a rule, we do not request or process any special categories of personal data such as health data unless you provide this to us without being requested to do so or because you would like us to consider legal particularities (e.g. severe disability status).
2. WHAT IS THE PURPOSE AND LEGAL BASIS FOR PROCESSING YOUR PERSONAL DATA AND HOW LONG IS IT STORED?
2.1 YOUR CUSTOMER ACCOUNT
On our website, we give you the option to register by providing your first name and email address. These data are entered in an input field, transmitted to us and saved by us. At the time of registration, your current IP address as well as the date and time of registration will also be recorded. During the registration process, your consent is obtained for the processing of these data. Various functions and services are available to you in the customer account. Nevertheless, it is not mandatory to set up a customer account in order to place an order. It is also possible to place orders using the "Guest" function.
If you register for a personal customer account, we process the registration data you provide in order to set up and manage your customer account, as well as to handle future orders. As a registered customer, you have access (using your email address and password you have chosen yourself) to your personal customer account and can make use of the functions and services provided in that account. For example, you can view your order history or save and modify your personal changes (e.g. password settings, newsletter settings, billing and delivery settings). You also have the option of rating products from our portfolio, asking questions about products publicly or commenting on them publicly. You can find more information about this in Section 2.2 et seq. of the following Privacy Policy. Furthermore, our General Terms of Use apply for the Bergfreunde customer account.
If you are a registered customer, we use your data listed under Section 2.6.1 to provide you with individually tailored offers and product recommendations. You will regularly receive emails and mail messages from us for this purpose ("Marketing"). You can find more information about marketing under Section 2.6.
In order to personalise our marketing information based on your interests and show you information that is as relevant as possible with our marketing activities on Google Ads and Facebook, we also transmit your pseudonymised email address to Google Ads and Facebook to send you custom offers ("Customer Match") with your separate express consent. If you are not registered with Google or Facebook, your data will not be transmitted and the providers cannot access your data. You can find more information below in our notes regarding the use of Google Ads (Section 4.2.5) and in our notes regarding the Facebook fan page (Section 5.2).
The legal basis for the processing of your data when opening a customer account is our legitimate interest pursuant to Art. 6 (1)(f) GDPR in providing our services to you within the customer account. If opening and using the customer account also serves to establish and perform a contractual relationship, the legal basis is also Art. 6 (1)(b) GDPR. The processing of your data for marketing purposes occurs on the basis of your express consent pursuant to Art. 6 (1)(a) GDPR.
These data will be erased if the registration on our website or the customer account is cancelled or modified. Even after concluding the contract and erasing the customer account, it may be necessary to save your personal data apart from this in order to fulfil our contractual or statutory obligations. In this case, the data are erased promptly after the statutory retention periods have elapsed.
You can object to the processing of your data on the basis of Art. 6 (1)(f) GDPR. In principle, we then have the opportunity to demonstrate mandatory grounds for processing in order to continue it. However, we will not do so regarding the use of a customer account, and the following applies: The customer account must then be erased and will no longer be available to you. Please note that we may save the data regarding orders that can be viewed in your customer account for longer periods of time (see 2.2 in this regard).
We also use the data processed in this manner to learn more about the demand for our offers and services, as well as the ways in which our website and marketing emails are used, and to improve our offers and services (product development).
2.2 YOUR ORDERS
We use your Order Data (such as your name, address, e-mail address, delivery preferences and other information pertaining to your order) to process the order and to deliver the goods you ordered. In addition, depending on the payment method you have selected, either we or payment service providers commissioned by us (see Section 3.2.1) process the payment information required by the respective payment method. For example, we store IBAN and BIC ourselves, while payment service providers store your credit card number, Paypal account details, etc.).
The legal basis for processing is the conclusion and performance of the sales contract for the purchased goods, Art. 6 (1) (b) GDPR.
This data will be deleted when it is no longer required for contract management (including customer service and warranty), unless we are legally obliged to store it, e.g. due to the legal obligation to retain data for commercial or tax-based reasons.
2.3 COMMENT FEATURES
If you make comments in our blog "Base Camp” where we publish various contributions on topics such as travel, outdoor activities and equipment, we will process your name and e-mail address (which you must provide before using the comment function), the comment itself, any URL (e.g. to your own blog), date and time of the comment, data on the device you are using and your IP address. We do this in order to be able to defend ourselves against liability claims in the event of publication of illegal content and to contact you if a third party should object to your comment. You can also use our website www.alpinetrek.co.ukto rate and comment on products from our online shop. In order to use this feature, you are required to register as a customer and log in (we can use this to identify you as well). On our web pages we then present your given first name, date and time as well as, if applicable, the municipality from which you come, together with the post office.
The legal basis for processing is our legitimate interest as described above (Art. 6 (1) (f) GDPR).
You may object to the processing of your data on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. If there are compelling reasons, we can allow the processing to continue; however, for your comments in the context of our blog, the following applies: Your comment will then be deleted.
In addition, this data will be deleted if it is no longer required for the aforementioned purpose.
2.4 YOUR ENQUIRIES
If you send us enquiries using a contact form, via e-mail, chat or by phone, we will process the information you provide, your email address and phone number in order to answer your query; we also process your IP address and the date/time of the enquiry to prevent misuse of the contact form.
If you submit multiple enquiries to us, we merge them together in our system for a simplified response process.
In some cases, these data are forwarded to third-party service providers in third countries without an adequate level of protection. In this context, we ensure that sufficient guarantees, particularly standard contract clauses, have been implemented for the protection of your personal data (see Clause 3.3).
The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR) to provide you with the “enquiries" service described above. If your enquiry concerns the initiation or performance (including customer service or warranty) of a contract, the additional legal basis for processing is Art. 6 (1) (b) GDPR.
You can object to the processing of your data on the basis of Art. 6 (1) (f) GDPR. We can then continue processing if there are compelling reasons for processing. This may be necessary in order to provide evidence for enquiries from you and past communication with you. If there are no such compelling reasons, we will stop communicating with you and delete the data that has been collected.
This data will be deleted when our communication with you has been terminated, i.e. when the relevant facts have been clarified and no further legitimate interests exist for storage or no further legal obligations exist for storage.
2.5 CONTESTS
If you take part in one of our contests, we use your data (e.g. name, e-mail address) to carry out the contest, for information purposes and to send you a prize, if applicable.
The legal basis for the processing is the consent you have given when participating in the contest (Art. 6 (1) (a) GDPR). Your data will be deleted when the contest is over and the prizes have been distributed. Your data will be used for other purposes, e.g. advertising, only if you have explicitly given your consent.
2.6 ADVERTISING AND PRODUCT DEVELOPMENT (NEWSLETTERS, ETC.), RIGHT TO OBJECT
We would also like to use the data you have entered or accrued when using the websites to inform you about our products and services (advertising) or to improve our offerings and services (product development).
2.6.1 CUSTOMER DATABASE
We process in a customer database the following personal data which we collect anyway from various interactions with you or for which you have given us consent:
(a) Master Data includes certain Registration Data (e.g. email address as an identifier, gender, title, place of residence, country) as well as other Subscription Data that you may have provided to us, e.g. when subscribing for a newsletter (e.g. email address, selected interests, date of birth),
(b) Transaction Data includes your Order Data if you have ordered products from us (e.g. content, time, number and type of order, sales and discounts or coupons, cancellations, returns), as well as derived or calculated from such data, economic indicators and profitability calculations.
(c) Usage Data includes Server Log Data, Cookie Usage Data about your browsing behaviour on our website (if and to the extent that you have given us your consent to process your cookie usage data) and E-mail Usage Data about your use of our e-mail newsletter or customer mailings (such as click behaviour).
We process this data once in order to personalise our promotional information to your interests, i.e. to show you information that is as relevant as possible and that matches your interests, as well as to provide you with individual offers tailored to this.
We also use the data processed in this way to learn more about the demand for our offers and services and the way in which our website and email marketing are used and to improve our offers and services (product development). Until your objection your Server Log Data is being used for all users generally not personalised for this purpose and linked to the other data, but only pseudonymised; personalised use of the Server Log Data takes place if you have given us consent to do so as part of the consent to cookies.
If we use technical service providers to operate the database and the analysis, they do not have access to personalised data, but at most to pseudonymised data.
The legal basis for the processing is your consent in relation to the usage data (Art. 6 (1) lit. a GDPR) and our legitimate interests in relation to the Master Data and Order Data as well as the use of the data for product development (Art. 6 (1) lit. f GDPR). You can object to the processing for purposes of advertising and product development at any time (for the implementation of the objection, see section 2.6.6).
2.6.2 E-MAIL NEWSLETTER
As the registered holder of a customer account (Section 2.1), you will receive email marketing based on your expressly granted consent in the form of product information and campaigns such as prize drawings etc. and Bergfreunde deals (special offers for a product). Independently of the existence of an customer account, you also have the option of subscribing to our newsletter service.
In our marketing emails, we regularly inform you regarding all areas of our service. In order to adapt the email content optimally to your interests, we offer the choice within the customer account to receive the email marketing with product information primarily for men or for women. Furthermore, we also process (a) the data collected from you when subscribing (the data indicated as mandatory fields are mandatory for receipt of the newsletter, data marked as voluntary are used for more personalized communication), (b) interests you may have selected on a voluntary basis, (c) data concerning your usage behaviour after we have sent you e-mails (e.g. click behaviour) as well as (d) the information from our customer database (see Section 2.6.1). The subscription can be managed in your customer account and in the marketing email settings that are linked in every marketing email.
Your registration for email marketing takes effect with your confirmation; for this purpose, you need to confirm a link that we send to you in our confirmation email when you register your customer account or subscribe to the newsletter. You can withdraw your consent to the receipt of our newsletter at any time (regarding how to withdraw consent, see Section 2.6.6).
The legal basis for processing is your consent (Art. 6 (1)(a) GDPR) in conjunction with Section 7 (2) UWG.
Bez samostatného súhlasu s odberom marketingových materiálov kontaktujeme zákazníkov, ktorí nakúpili ako hosť bez zákazníckeho účtu a bez prihlásenia sa na odber noviniek, formou individuálnych servisných emailov, ktoré obsahujú informácie o službách šité na mieru zákazníkovi a jeho objednávkam. , ako sú pokyny na starostlivosť, informácie o výrobcovi alebo ponuky podobné ich objednávkam, ako aj prieskumy spokojnosti zákazníkov. Prieskumy spokojnosti zákazníkov a hodnotenia si môžeme vyžiadať my alebo Trusted Shops GmbH v našom mene v rámci nášho Trustbadge (pozri časť 3.2.2). Tieto servisné e-maily však zasielame iba vtedy, ak a pokiaľ (a) sme od vás získali vašu e-mailovú adresu v súvislosti s predajom tovaru alebo služieb, (b) túto e-mailovú adresu používame na priamy marketing vlastného podobného tovaru alebo a (c) ste nenamietali proti prijímaniu takýchto e-mailov. O tomto použití a vašom práve na námietku vás budeme informovať v každom prípade, keď poskytnete svoju e-mailovú adresu.
Aby sme prispôsobili Service-Mails vašim záujmom, ponúkame možnosť pri prihlásení sa na odber e-mailových noviniek s informáciami o produktoch predovšetkým pre mužov alebo pre ženy. Ďalej spracovávame aj (a) údaje, ktoré sme od vás získali pri registrácii (údaje uvedené ako povinné polia sú povinné na prijatie, údaje označené ako dobrovoľné slúžia len na to, aby sme vás osobne oslovovali), (b) záujmy, ktoré ste si dobrovoľne vybrali na základe, ak je to vhodné, (c) údaje o vašom správaní pri používaní po tom, čo sme vám poslali e-maily (napr. klikacie správanie), ako aj (d) informácie z našej databázy zákazníkov (porovnaj časť 2.6.1). Svoje predplatné môžete spravovať prostredníctvom nastavení e-mailového marketingu prepojených v každom e-mailovom bulletine.
Proti odberu nášho newslettera môžete kedykoľvek namietať (na uplatnenie námietky pozri časť 2.6.6).
Právnym základom spracovania je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR) v spojení s § 7 ods. 2 UWG [nemecký zákon proti nekalej súťaži].
2.6.3 TELEFONICKÁ REKLAMA
Budeme vás kontaktovať telefonicky iba s vaším výslovným súhlasom , aby sme vám poskytli informácie, špeciálne predaje a ponuky služieb Bergfreunde prispôsobené vašim osobným záujmom alebo používaniu našej stránky.
Aby sme naše informácie čo najviac prispôsobili vašim záujmom, spracovávame (a) údaje, ktoré ste od vás získali, keď ste udelili súhlas, (b) informácie z našej databázy zákazníkov (pozri časť 2.6.1).
Voči výzvam môžete kedykoľvek vzniesť námietku (uplatňovanie námietky nájdete v časti 2.6.6).
Právnym základom spracovania je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR) v spojení s § 7 ods. 2 UWG [nemecký zákon proti nekalej súťaži].
2.6.4 STAŇTE SA REKLAMOU
Budeme vás kontaktovať poštou s inzerátmi v písomnej forme, a to aj bez vášho súhlasu v rozsahu povolenom zákonom pre služby Bergfreunde.
Aby sme inzerciu čo najviac prispôsobili vašim záujmom, spracovávame (a) údaje, ktoré ste od vás získali, keď ste si zakúpili tovar alebo služby, ako aj (b) informácie z našej databázy zákazníkov (pozri časť 2.6. 1).
Voči poštovej inzercii môžete kedykoľvek namietať, o čom vás budeme informovať v každej poštovej inzercii (realizácia námietky pozri bod 2.6.6).
Právnym základom spracúvania sú naše oprávnené záujmy (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
2.6.5 NÁMIETKA PROTI REKLAME
Ako vás informujeme pri získavaní kontaktných údajov a pri akejkoľvek priamej reklame, môžete kedykoľvek úplne alebo čiastočne namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov na účely reklamy a vývoja produktov, ako aj proti tomu, aby ste boli kontaktovaní prostredníctvom konkrétneho formulár na tento účel alebo odvolajte akýkoľvek súhlas, ktorý ste udelili.
Pre svoju námietku máte rôzne možnosti:
- Ako registrovaný zákazník (pozri časť 2.1) si môžete vybrať alebo zrušiť odber rôznych foriem a obsahu inzercie v nastaveniach svojho účtu v menu „Nastavenia bulletinu“.
- V prípade e-mailových bulletinov a servisných e-mailov môžete v každom prípade použiť odkaz na zrušenie odberu, ktorý vám bol poskytnutý. Z webovej stránky, ktorá sa vám zobrazí, máte prístup k nastaveniam bulletinu, kde môžete tiež zmeniť svoje nastavenia a podrobnosti.
- V prípade reklamného hovoru môžete o svojej námietke informovať našich zamestnancov.
- Prípadne, alebo ak nie je k dispozícii žiadna z vyššie uvedených možností, môžete zaslať zodpovedajúcu správu (kľúčové slovo: ochrana údajov) prostredníctvom kontaktného formulára na našej webovej stránke, telefonicky cez naše zákaznícke centrum alebo písomne alebo e-mailom na kontaktné údaje uvedené pod bodom 8.
Táto námietka je bezplatná, to znamená, že neexistujú žiadne iné náklady ako náklady na postúpenie vašej námietky podľa príslušných základných taríf.
Všetky nami prijaté a potvrdené námietky budú brané do úvahy počnúc 6:00 nasledujúceho dňa/pracovného dňa. Majte na pamäti, že vás môžeme stále kontaktovať počas doby potrebnej na spracovanie žiadosti.
Vaše údaje budú vymazané alebo uložené iba v súhrnnej, anonymnej forme po vašej námietke alebo odvolaní akéhokoľvek súhlasu, ktorý ste udelili, alebo najneskôr po ukončení používania z našej strany. V prípade potreby uložíme údaje o vašej námietke, aby sme zabránili ďalšiemu kontaktu s vami.
2.6 VAŠA PRACOVNÁ APLIKÁCIA
Na účely zhromažďovania a kontroly vašich žiadostí odoslaných v časti „Pracovné ponuky“, uskutočňovania pohovorov, vykonávania dodatočného prieskumu tam, kde je to potrebné a prípustné, a oznamovania našich interných rozhodnutí o vašej žiadosti a jej prijatí alebo zamietnutí, spracovávame informácie, ktoré ste nám zaslali. spolu s informáciami zozbieranými z verejných zdrojov, ako je internet alebo od predchádzajúcich zamestnávateľov.
Právnym základom spracúvania je čl. 88 GDPR v spojení s § 26 ods. 1 a ods. 3 BDSG (spracovanie údajov na účely rozhodovania o nadviazaní pracovného pomeru), ako aj váš súhlas s ďalším uchovávaním a zaznamenávaním v našom súbore žiadateľov po dobu 12 mesiacov (článok 6 ods. )(a) GDPR).
Vaše údaje uchovávame tak dlho, ako je to potrebné na vyššie uvedené účely, a údaje o zamietnutých žiadostiach vymažeme do 6 mesiacov od oznámenia nášho rozhodnutia. V prípade prijatých žiadostí budú údaje zahrnuté vo vašich osobných spisoch. V prípade odmietnutia, ak ste predtým nesúhlasili s ukladaním v rámci našej skupiny žiadateľov, môžete dobrovoľne súhlasiť s ďalším ukladaním v prípade, že pre vás budeme mať v neskoršom čase otvorenú pozíciu.
Pri online správe žiadateľov sa čiastočne spoliehame na poskytovateľa služieb New Work SE („Onlyfy“) (pozri tiež odseky 3.1 a 3.2.4). Keď sa u nás uchádzate o prácu pod odkazom „Pracovné miesta“, Onlyfy vám vytvorí profil kandidáta, v ktorom si môžete prezerať a spravovať svoje ďalšie podané žiadosti. K tomuto profilu kandidáta nemáme prístup. Onlyfy je zodpovedný za tento profil kandidáta.
2.7 POSKYTOVANIE WEBOVEJ STRÁNKY A SLUŽIEB
Spracovanie údajov denníka servera je nevyhnutné z technických dôvodov na poskytovanie webových stránok a služieb a na následné zaistenie bezpečnosti systému.
Právnym základom spracúvania je náš oprávnený záujem o poskytovanie webovej stránky a našich služieb (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Spracovanie je absolútne nevyhnutné pre používanie našej webovej stránky a neexistuje právo vzniesť námietku.
Tieto údaje budú vymazané najneskôr po 12 dňoch.
Údaje denníka servera môžu byť potom anonymne analyzované na štatistické účely a na zlepšenie kvality našej webovej stránky. Údaje denníka servera nie sú prepojené s vašimi osobnými údajmi, ani nebudú zlúčené s inými zdrojmi osobných údajov.
2.8 PODCASTY
Môžeme vám poskytnúť podcasty, ktoré môžete počúvať na rôznych kanáloch, ako sú webové prehrávače, služby podcastov, ako sú Apple Podcasts alebo Spotify, alebo platformy, ako je YouTube. Pokiaľ si podcast sprístupňujeme na serveroch sami (napr. na webových prehrávačoch alebo podcastových službách), spracovávame protokolové súbory servera za účelom poskytovania podcastu a vykonávania tejto služby z technických dôvodov a následne za účelom zaručenia bezpečnosti systému.
Právnym základom tohto spracovania je nevyhnutnosť spracovania, aby sme vám sprístupnili podcast (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
Vaše osobné údaje sú najneskôr po 2 dňoch vymazané a tiež, ak už nie sú potrebné na poskytovanie podcastov, anonymne uložené za účelom získania a analýzy štatistických údajov.
Právnym základom tohto spracovania je náš oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Proti spracovaniu vašich údajov môžete namietať na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. V zásade potom máme možnosť preukázať povinné dôvody na spracovanie a nariadiť jeho pokračovanie.
Ak v tejto súvislosti používate platformy tretích strán, spracovanie údajov môžu vykonávať aj tieto tretie strany (pozri tiež odseky 5.2 a 5.4).
3. PRENOS ÚDAJOV
3.1 PRENOS ÚDAJOV SPRACOVATEĽOM
V niektorých prípadoch zamestnávame poskytovateľov služieb v súlade so zákonnými požiadavkami na spracovanie objednávok, teda v našom mene, v súlade s našimi pokynmi a pod našou kontrolou.
Procesory sú
- poskytovatelia technických služieb, ktorých využívame na poskytovanie tejto webovej stránky a podcastov, napr. poskytovatelia údržby softvéru, prevádzky dátového centra a hostingu
- poskytovatelia technických služieb, ktorých využívame na poskytovanie funkcií, napr. nevyhnutných súborov cookie na technické účely.
- poskytovatelia služieb pre praktickú realizáciu reklamy a marketingu, napr. poskytovatelia služieb pre e-mailové a analytické súbory cookie, ako aj poskytovatelia služieb pre prevádzku databázy zákazníkov
V týchto prípadoch zostávame zodpovední za spracovanie údajov; prenos a spracovanie osobných údajov našim spracovateľom alebo našimi spracovateľmi spočíva na právnom základe, ktorý nám umožňuje spracovávať údaje v každom prípade. Nevyžaduje sa samostatný právny základ.
3.2 PRENOS ÚDAJOV TRETÍM STRANÁM
V niektorých prípadoch vaše údaje odovzdávame aj tretím stranám, teda partnerom, s ktorými spolupracujeme mimo spracovania na objednávku. Títo partneri poskytujú svoje služby a ako takí sú zodpovednými stranami. Na spracovanie vašich údajov partnermi sa vzťahujú iba ich zásady ochrany údajov.
3.2.1 POSKYTOVATELIA PLATOBNÝCH SLUŽIEB
Na spracovanie vašich objednávok, s výnimkou platby vopred/bankovým prevodom, posielame informácie o platbe poskytovateľom platobných služieb, ktorí následne spracujú platobné transakcie spojené s objednávkami. Na stránke obchodu, ktorú používate, môžete identifikovať, ktoré z uvedených platobných služieb máte k dispozícii.
(1) PayPal
Ak platíte prostredníctvom služby PayPal, informácie o platbe odošleme spoločnosti PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti PayPal týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov ako prevádzkovateľa nájdete tu .
(2) Clarin
Ak platíte prostredníctvom služby Klarna, odosielame informácie o platbe do banky Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švédsko. Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Pri nákupoch na faktúru a nákupoch na splátky potom vyššie uvedené spoločnosti ako kontrolóri vykonávajú kontrolu kreditu, aby určili, či pohľadávku odkúpia alebo nie.
Právnym základom pre prenos údajov z našej strany na tento účel je náš oprávnený záujem na finančnej ochrane pri týchto platobných metódach, ako aj splnenie našich občianskoprávnych povinností poskytnúť kupujúcemu pohľadávky požadované informácie (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Pri výbere tohto spôsobu platby sú naše záujmy presvedčivé, pretože kontrola kreditu, a teda odkúpenie pohľadávok by inak nebolo možné; preto nie je možné namietať proti tomuto spracovaniu údajov (čl. 21 ods. 1 GDPR) pri zachovaní tohto spôsobu platby. Môžete si však vybrať alternatívny spôsob platby.
Viac informácií o ochrane osobných údajov a Podmienky používania Klarna nájdete na:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/K502554/en_uk/user
https://www.klarna.com/uk/ cookie-policy/
(3) Nákup na faktúru a splátky s Payolution/Unzer
Ak platíte na účet alebo na splátky, ak je to ponúkané, prenášame potrebné osobné údaje (meno, priezvisko, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, dátum narodenia, IP adresa, pohlavie) spolu s údajmi potrebnými na prepravu odošlite transakciu (položka, suma faktúry, úrok, splátky, dátumy splatnosti, celková suma, číslo faktúry, suma dane, mena, dátum a čas objednávky) spoločnosti Payolution GmbH, Columbus Platz 7-8, 1100 Viedeň, Rakúsko a Bank Frick & Co AG Landstr. 14, 9496 Balzers, Lichtenštajnsko., ktorej postupujeme našu pohľadávku na platbu týkajúcu sa Vašej faktúry. Payolution GmbH je súčasťou Unzer Group.
Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Vyššie uvedené spoločnosti potom ako kontrolóri vykonávajú kontrolu kreditu, aby určili, či pohľadávku odkúpia alebo nie. Právnym základom pre prenos údajov z našej strany na tento účel je náš oprávnený záujem na finančnej ochrane pri týchto platobných metódach, ako aj splnenie našich občianskoprávnych povinností poskytnúť kupujúcemu pohľadávky požadované informácie (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Pri výbere tohto spôsobu platby sú naše záujmy presvedčivé, pretože kontrola kreditu, a teda odkúpenie pohľadávok by inak nebolo možné; preto nie je možné namietať proti tomuto spracovaniu údajov (čl. 21 ods. 1 GDPR) pri zachovaní tohto spôsobu platby. Môžete si však vybrať alternatívny spôsob platby.
Zásady ochrany osobných údajov a ochrany údajov spoločnosti Payolution GmbH týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov ako zodpovednej strany nájdete tu .
Zásady ochrany osobných údajov a ochrany údajov spoločnosti Frick Bank & Co AG týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov ako zodpovednej strany nájdete tu .
Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Unzer GmbH týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov ako prevádzkovateľa nájdete tu .
(4) Apple Pay
Ak platíte cez Apple Pay, vaše platobné údaje sa prenesú do spoločnosti Apple Inc., Park Way, Cupertino, Kalifornia, USA. Aby bolo možné bezpečne preniesť vaše platobné údaje pri platbe na internete, spoločnosť Apple prijme vašu zašifrovanú transakciu a následne ju ďalej zašifruje pomocou kľúč špecifický pre vývojárov pred odoslaním údajov o transakcii do vášho platobného procesu, zvyčajne do banky, ktorú ste uložili v Apple Pay. Tento kľúč zabezpečuje, že iba my ako predajca a zmluvný partner máme prístup k vašim zašifrovaným platobným údajom. Rovnako ako pri platbe v obchodoch nám spoločnosť Apple odošle číslo účtu vášho zariadenia spolu s dynamickým bezpečnostným kódom špecifickým pre transakciu. Týmto spôsobom sme informovaní, že proces platby bol dokončený. Spoločnosť Apple ani zariadenie Apple, ktoré používate, nám neposielajú skutočné bankové informácie.
Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Viac informácií o ochrane osobných údajov spoločnosti Apple nájdete na: https://www.apple.com/legal/privacy/
(5) iDEAL
Pri výbere spôsobu platby iDEAL je kupujúci počas procesu objednávky automaticky presmerovaný na stránku online bankovníctva zúčastnenej banky, pričom v tomto procese sa informácie o platbe prenesú v zašifrovanej forme cez iDEAL (iDEAL BV, Gustav Mahlerplein 33-35 v Amsterdame , Noord-Holland 1082 MS, NL). Platba sa uskutočňuje prevodom v reálnom čase po úspešnom overení v online bankovníctve zákazníka. Čiastka platby je preto pri realizácii prevodu odpísaná priamo z účtu zákazníka.
Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Viac informácií o ochrane osobných údajov o iDEAL nájdete na: https://www.ideal.nl/en/privacy-cookie-statement/
(6) Zákaz kontaktu
Pri platbe cez Bancontact sa vaše platobné údaje prenesú na Bancontact Payconiq Company NV/SA, Rue d'Arlon 82, 1040-Brusel, Belgicko. Aby bolo možné bezpečne preniesť vaše platobné údaje pri platbe na internete, Bancontact prijme vašu zašifrovanú transakciu a potom ju ďalej zašifruje pomocou kľúča špecifického pre vývojára pred odoslaním údajov o transakcii do vášho platobného procesu, zvyčajne banke, ktorú ste uložili v Bancontact. .
Platba sa uskutočňuje prevodom po úspešnom overení prostredníctvom online bankovníctva. Čiastka platby je preto pri realizácii prevodu odpísaná priamo z účtu zákazníka.
Ak sú zvolené tieto spôsoby platby, získavame iba informácie o tom, či platba prebehla úspešne alebo nie.
Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Viac informácií o ochrane osobných údajov o Bancontact nájdete na: https://www.bancontact.com/files/privacy.pdf
3.2.2 OCHRANA/HODNOTENIE KUPUJÚCEHO
Trusted Shops Trustbadge je zobrazený na tejto webovej stránke, aby ukázal našu pečať dôveryhodnosti Trusted Shops, akékoľvek hodnotenia nazhromaždené od používateľov, ako aj ponúkať produkty Trusted Shops kupujúcim po objednávke.
Toto slúži na ochranu našich oprávnených záujmov pri optimálnom marketingu našej ponuky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Trustbadge a služby inzerované s ním ponúka Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Kolín nad Rýnom, Nemecko, s ktorou sme spoločnými prevádzkovateľmi podľa zákona o ochrane údajov v súlade s čl. 26 GDPR. V rámci týchto Zásad ochrany osobných údajov vás ďalej informujeme o podstatnom obsahu zmluvy v súlade s čl. 26 (2) GDPR.
Trustbadge je poskytovaný ako súčasť našej spoločnej zodpovednosti zdieľanej s poskytovateľom CDN (Content Delivery Network) z USA. Primeraná úroveň ochrany údajov je zabezpečená štandardnými doložkami o ochrane údajov a dodatočnými zmluvnými opatreniami. Ďalšie informácie o ochrane údajov s ohľadom na Trusted Shops GmbH nájdete v ich Zásadách ochrany osobných údajov.
Pri každom použití Trustbadge webový server automaticky uloží takzvaný protokolový súbor servera, ktorý obsahuje vašu IP adresu, dátum a čas požiadavky, objem prenesených dát a žiadajúceho poskytovateľa (prístupové údaje) a dokumentuje požiadavku. Tieto prístupové údaje sa neanalyzujú a automaticky sa prepíšu najneskôr do siedmich dní po ukončení návštevy vašej webovej stránky.
Po zadaní objednávky sa vaša e-mailová adresa odošle spoločnosti Trusted Shops GmbH po zahašovaní pomocou jednosmernej kryptografickej funkcie. Právnym základom je čl. 6 (1) veta 1 (f) GDPR. Účelom je skontrolovať, či ste už zaregistrovaný v službách Trusted Shops GmbH; je preto nevyhnutné na splnenie nášho prevažujúceho oprávneného záujmu a prevažujúceho oprávneného záujmu Trusted Shops poskytnúť kupujúcemu ochranu spojenú s konkrétnou objednávkou a služby hodnotenia transakcií v súlade s čl. 6 (1) veta (1) (f) GDPR. Ak ste už zaregistrovaný, akékoľvek ďalšie spracovanie sa uskutoční v súlade so zmluvnou dohodou uzatvorenou medzi vami a Trusted Shops. Ak ešte nie ste zaregistrovaný pre ich služby, budete mať následne možnosť tak urobiť. Akékoľvek ďalšie spracovanie po dokončení registrácie bude tiež orientované na zmluvnú dohodu s Trusted Shops GmbH. Ak sa nezaregistrujete, Trusted Shops GmbH automaticky vymaže všetky prenášané údaje a nebude možná žiadna osobná identifikácia.
Ostatné osobné údaje budú odovzdané dôveryhodným obchodom iba vtedy, ak ste udelili súhlas, ak vás budeme môcť kontaktovať prostredníctvom servisných e-mailov v súlade s článkom 7 (3) nemeckého zákona proti nekalej súťaži (pozri časť 2.6.3). , alebo ak sa rozhodnete používať alebo ste sa už zaregistrovali na používanie produktov Trusted Shops po zadaní objednávky. V takom prípade platí zmluva medzi vami a Trusted Shops.
V rámci spoločnej zodpovednosti medzi nami a Trusted Shops GmbH sa obráťte na Trusted Shops GmbH pomocou kontaktných možností uvedených v informáciách o ochrane osobných údajov uvedených vyššie, ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany údajov alebo uplatňovania svojich práv. Bez ohľadu na to sa môžete kedykoľvek obrátiť aj na vami zvoleného kontrolóra. Ak je to potrebné, vaša požiadavka bude následne preposlaná ďalším kontrolórom, aby na ňu mohli odpovedať.
3.2.3 LOGISTICKÉ SPOLOČNOSTI
Aby sme vám mohli odoslať tovar , v prípade potreby prenesieme vašu adresu a kontaktné údaje spoločnostiam na doručovanie balíkov (ako je DHL), najmä meno, spoločnosť (ak je to potrebné), ako aj poštovú adresu/zásielkové stanice a akékoľvek ďalšie informácie týkajúce sa adresy. V tejto súvislosti vám môžeme poskytnúť odkazy alebo sledovacie čísla na sledovanie zásielok. Na tento účel môžeme preposlať vašu e-mailovú adresu aj logistickej spoločnosti, aby s vami mohla priamo komunikovať, napríklad pri riešení otázok týkajúcich sa adresy, dohôd o dodacích lehotách, kde nechať balíky atď. ; to môže minimalizovať chyby alebo oneskorenia v dodávke. Ak vás kontaktuje priamo logistická spoločnosť, je to preto, že ste si predplatili príslušnú službu poskytovanú logistickou a prepravnou spoločnosťou a súhlasili ste s týmto konkrétnym použitím. V niektorých doručovacích krajinách môže byť potrebné poskytnúť dodatočné informácie kvôli typu dodávky alebo kvôli miestnym okolnostiam (napr. telefónne číslo), aby vás doručovateľ mohol nájsť alebo zastihnúť; toto vám bude oznámené v kontexte zadávania adresy. Právnym základom tohto prevodu je plnenie zmluvy s Vami, čl. 6 (1) (b) GDPR, alebo náš záujem poskytnúť pohodlné doručenie čo najhladšie a bez prieťahov, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Pre zasielanie vrátených tovarov k nám ponúkame dobrovoľnú službu v niektorých doručovacích krajinách (pre zjednodušenie a úsporu nákladov) generovanie poštovného a vráteného štítku na našej webovej stránke. Aby ste vygenerovali štítok, budete presmerovaní z našej webovej stránky na návratový portál logistických spoločností zmluvných v týchto dodacích krajinách (samozrejme si to môžete objednať aj priamo od logistickej spoločnosti). Aby sme vám mohli ponúknuť tie najlepšie služby, odošleme logistickým spoločnostiam všetky osobné údaje z vašej objednávky, ktoré sú potrebné na vygenerovanie štítku (tj referenčné číslo, PSČ, meno a adresa, ako aj e-mailová adresa). Tieto údaje sú potrebné na to, aby bolo možné štítok správne vyplniť, poslať vám e-mailom na samotlač a následne vyfakturovať. Tento proces je zjednodušený, takže tieto informácie nemusíte uvádzať samostatne; na tento účel musíme tieto informácie odoslať (pomocou zabezpečeného formulára) logistickým spoločnostiam. Na našej webovej stránke vás o používaní tejto služby informujeme samostatne. Právnym základom tohto prevodu je výkon Vami požadovanej služby, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Vo všetkých prípadoch akékoľvek spracovanie údajov v logistických spoločnostiach vykonávajú samotné logistické spoločnosti ako kontrolóri.
3.2.4 ONLINE PRIHLÁŠKY
Ako už bolo popísané v odseku 2.7, vaše údaje žiadateľa spracúva poskytovateľ služieb Onlyfy na vytvorenie profilu kandidáta.
Po zvážení príslušných záujmov ide o ochranu vašich oprávnených záujmov a našich nadradených oprávnených záujmov na optimálnu a efektívnu správu vašich aplikácií v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Pomocou profilu kandidáta si môžete prezerať a spravovať nielen svoju žiadosť u nás, ale aj ďalšie aplikácie.
Viac informácií o Onlyfy nájdete tu.
3.2.5 ONLINE – TRHOVINY
Aby sme naše produkty mohli optimálne uvádzať na trh, ponúkame časť nášho sortimentu na nákup na online trhoviskách (napr. Galaxus a Amazon). Ak ste nám zadali objednávku prostredníctvom trhoviska, spracovávame údaje o vašej objednávke (pozri bod 2.2) tak, ako nám ich prenášajú prevádzkovatelia trhoviska na vybavenie objednávky a doručenie objednaného tovaru. Okrem toho, v závislosti od spôsobu platby, ktorý ste si vybrali, buď my, alebo prevádzkovateľ trhoviska spracovávame informácie o platbe požadované pre konkrétny spôsob platby; napríklad prevádzkovateľ trhoviska uloží číslo vašej kreditnej karty, informácie o účte PayPal atď. ak ste to tam uložili ako spôsob platby.
Ak je to potrebné na plnenie kúpnej zmluvy, môžeme od prevádzkovateľov trhoviska získať vaše kontaktné údaje, aby sme vás mohli kontaktovať. V tejto súvislosti nebudú vaše kontaktné údaje spracovávané na žiadne iné účely.
Aby sme vybavili objednávku a umožnili prevádzkovateľovi trhoviska poskytnúť vám informácie o stave vašej objednávky, stav objednávky zasielame aj prevádzkovateľom trhoviska.
Právnym základom spracovania je uzavretie a plnenie kúpnej zmluvy na objednaný tovar, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
Tieto údaje sa vymažú, keď už nie sú potrebné na plnenie zmluvy (vrátane zákazníckeho servisu a záruky), pokiaľ nie sme zo zákona povinní ich uchovávať, napríklad na základe povinnosti uchovávania podľa obchodného alebo daňového práva.
Vo všetkých prípadoch akékoľvek spracovanie údajov u prevádzkovateľov trhoviska vykonávajú samotní prevádzkovatelia trhov ako prevádzkovatelia.
3.3 PRENOSY ÚDAJOV DO TRETÍCH KRAJÍN
V niektorých prípadoch prenášame osobné údaje príjemcom, ktorí sa nenachádzajú v priamom rozsahu pôsobnosti GDPR („tretie krajiny“). V rozsahu, v akom Európska komisia nerozhodla, že tieto krajiny poskytujú primerané záruky na ochranu vašich osobných údajov, musíme buď zabezpečiť, aby sme pre vaše osobné údaje zaviedli dostatočné záruky, alebo aby platila niektorá zo zákonných výnimiek.
Ako je zaručené v súlade s článkom 46 ods. 2 písm. c GDPR, pravidelne používame štandardné zmluvné doložky EÚ prijaté Komisiou EÚ s príjemcami v tretích krajinách, ktoré nie sú podľa zákona o ochrane údajov považované za bezpečné. Napriek tomu v niektorých krajinách existuje riziko, že si vaše údaje môžu vyžiadať vnútroštátne orgány na účely kontroly a monitorovania bez toho, aby boli jasne upravené podmienky alebo neboli k dispozícii zodpovedajúce právne opravné prostriedky. Tam, kde existujú takéto riziká, ktoré judikatúra európskych súdov považuje za neprimerané (napríklad ako v niektorých konšteláciách v prípade USA), prijmeme v rámci možností dodatočné ochranné opatrenia a dohody. Pre viac informácií o týchto prevodoch do tretích krajín a kópiu štandardných zmluvných doložiek nás prosím kontaktujte pomocou kontaktných údajov v časti 8.
V niektorých prípadoch požadujeme aj váš výslovný súhlas v súlade s čl. 49 ods. 1 veta 1 písm. GDPR pre tento prenos údajov príjemcom v nebezpečných tretích krajinách. To je napríklad prípad, keď naši partneri používajú na našej webovej stránke súbory cookie alebo porovnateľné technológie. Ak udelíte súhlas, súhlasíte s tým, že vyššie uvedené riziká, najmä prístup cudzích orgánov k vašim údajom, nastanú bez toho, aby boli dohodnuté ďalšie záruky alebo prijaté dodatočné ochranné opatrenia.
4. COOKIES A WEBOVÁ ANALÝZA
4.1 ČO SÚ COOKIES?
Aby bola naša webová stránka čo najpríjemnejšia pre používateľov a zlepšila sa relevantnosť našej reklamy pre návštevníkov našej webovej stránky, používame my a naši partneri „cookies“. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú v zariadení návštevníka. Umožňujú uchovávať informácie počas stanoveného časového obdobia a identifikovať zariadenie návštevníka. V niektorých prípadoch k tomu dochádza pomocou sledovacích pixelov, ktoré nie sú uložené na pevnom disku návštevníka, ale ktoré môžu byť užitočné rovnakým spôsobom ako súbor cookie na identifikáciu zariadenia. V nasledujúcom texte sa výraz „cookie“ používa na označenie súborov cookie v technickom zmysle, ako aj sledovacích pixelov a iných technických metód.
Pri prvej návšteve našej webovej stránky sa na našej domovskej stránke zobrazí banner s textom súhlasu o cookies. Ak udelíte svoj súhlas tam alebo v našich nastaveniach súborov cookie, tento súhlas sa uloží vo vašom prehliadači, takže vám nebudeme musieť znova zobrazovať toto oznámenie na každej stránke. Ak tieto informácie vo vašom prehliadači chýbajú (napríklad z dôvodu vymazania histórie prehliadača), toto upozornenie sa znova zobrazí pri ďalšej návšteve našej webovej stránky.
Váš súhlas so súbormi cookie zahŕňa aj váš súhlas s prenosom údajov do tretích krajín a riziká, ktoré to môže znamenať, najmä pokiaľ ide o prístup k vašim informáciám zo strany zahraničných orgánov (podrobne pozri časť 3.3).
4.2 AKÉ TYPY SÚBOROV COOKIE POUŽÍVAME?
Na tejto webovej stránke používame štyri (4) rôzne kategórie súborov cookie: Povinné súbory cookie, bez ktorých by bola funkčnosť našej webovej stránky obmedzená, ako aj voliteľné funkčné súbory cookie, analytické súbory cookie a marketingové súbory cookie, ktoré vo všeobecnosti pochádzajú od poskytovateľov tretích strán:
4.2.1 POŽADOVANÉ COOKIES
Tieto cookies sú nevyhnutné na to, aby ste si mohli prezerať našu webovú stránku a využívať jej funkcie. Ukladajú napríklad informácie o tom, ktoré produkty ste si uložili do košíka alebo o priebehu procesu vašej objednávky, alebo ukladajú, či ste súhlasili s používaním cookies a vaše konfigurácie v nastaveniach cookies.
Tieto súbory cookie o vás nezhromažďujú žiadne informácie, ktoré sa použijú na marketingové účely alebo kde ste pristupovali na internet. Tieto súbory cookie sú vo všeobecnosti závislé od relácie a ich platnosť vyprší po vašej návšteve webovej stránky (relácii), pokiaľ si príslušná funkcia nevyžaduje dlhšiu dobu uloženia (napr. uloženie nastavení súborov cookie).
Deaktivácia tejto kategórie súborov cookie by úplne alebo čiastočne obmedzila funkcie tejto webovej stránky. Preto ich nie je možné deaktivovať.
Právnym základom pre používanie technicky požadovaných súborov cookie a spracúvanie vašich údajov pomocou týchto súborov cookie je náš oprávnený záujem zobrazovať vám funkcie našej webovej stránky a poskytovať ich na vaše použitie, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
4.2.2 FUNKČNÉ COOKIES
Funkčné cookies používame s cieľom zlepšiť a zjednodušiť používanie a výkon našej webovej stránky a ponúknuť vám ďalšie voliteľné funkcie.
Napríklad, aby sme umožnili rýchlejšie načítanie webovej stránky, používame technológiu poskytovanú spoločnosťou RichRelevance Inc., 303 Second Street, Suite 350, San Francisco, CA 94107, USA.
Právnym základom používania funkčných súborov cookie a spracúvania vašich údajov poskytovateľmi týchto súborov cookie je váš predchádzajúci súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies, ku ktorým máte prístup na webovej stránke pomocou odkazu nižšie.
4.2.3 ANALÝZA SÚBOROV COOKIES
Analytické súbory cookie zhromažďujú informácie o tom, ako návštevníci celkovo používajú webovú stránku, napríklad, ktoré stránky navštevujú najčastejšie a či z webových stránok dostávajú chybové hlásenia.
Tieto súbory cookie tiež nezhromažďujú žiadne údaje, ktoré by sa dali použiť na identifikáciu návštevníkov. Údaje zhromaždené pomocou týchto súborov cookie nie sú agregované s inými informáciami o našich návštevníkoch. Všetky informácie zhromaždené pomocou týchto súborov cookie sa používajú výlučne na pochopenie a zlepšenie funkčnosti a služieb webovej stránky.
Právnym základom používania analytických súborov cookie a spracúvania vašich údajov poskytovateľmi týchto súborov cookie je váš predchádzajúci súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies, ku ktorým máte prístup na webovej stránke pomocou odkazu nižšie.
(1) Google Analytics
Na analýzu našej webovej stránky používame Google Analytics, službu webovej analýzy poskytovanú spoločnosťou Google Ireland Ltd., ako aj Správcu značiek Google. Účelom nášho používania tohto nástroja je umožniť analýzu vášho používateľského správania na webových stránkach a zlepšiť naše služby a urobiť ich zaujímavejšie pre vás ako používateľa prostredníctvom generovaných štatistík a prehľadov.
Google Analytics používa súbory cookie, skripty a lokálne úložisko na získanie informácií o vašom používaní tejto webovej stránky. Ide o údaje týkajúce sa zariadenia/prehliadača, IP adries a aktivít na webovej stránke. Vaša IP adresa je tiež zaznamenávaná, aby sme zaistili bezpečnosť služby a poskytli nám ako prevádzkovateľovi webovej stránky informácie o krajine, regióne alebo lokalite, z ktorej používateľ pochádza (zisťovanie polohy IP). Získané informácie o vašom používaní webovej stránky budú prenesené a uložené spoločnosťou Google na serveroch v USA. Viac informácií o prenose údajov do tretích krajín nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov v bode 3.3. Vaša IP adresa bude skrátená spoločnosťou Google v rámci členského štátu Európskej únie alebo v rámci iného zmluvného štátu dohody o Európskom hospodárskom priestore hneď, ako spoločnosť Google získa vašu IP adresu. Len vo výnimočných prípadoch bude vaša úplná IP adresa prenesená na server Google v USA a tam skrátená.
Samotná spoločnosť Google použije tieto informácie na analýzu používania našej webovej stránky používateľom, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej lokalite a na vykonávanie ďalších služieb spojených s používaním webovej lokality a internetu v našom mene. V tejto súvislosti môžu byť pre používateľov pomocou spracovaných údajov vytvorené pseudonymné profily používania. Spoločnosť Google môže spracovávať informácie aj na svoje vlastné účely.
Na integráciu a prevádzku Google Analytics používame aj Google Tag Manager. V tejto súvislosti sa spracúvajú iba údaje o pripojení, ktoré by sa aj tak preniesli na vytvorenie spojenia s našou webovou stránkou. Nevykonáva sa žiadna analýza.
Môžete zabrániť tomu, aby služba Google Analytics zhromažďovala vaše údaje na tejto webovej lokalite, kliknutím na tento odkaz [ Deaktivovať službu Google Analytics ]. Je umiestnený súbor cookie opt-out, ktorý zabraňuje budúcemu zaznamenávaniu vašich údajov pri návšteve tejto webovej stránky
Okrem toho ako súčasť Google Analytics používame nástroj na sledovanie viacerých zariadení Google Signals. Ak ste súhlasili s prijímaním personalizovaného marketingu v rámci svojho účtu Google, Google nastaví súbor cookie, pomocou ktorého sa zhromažďujú informácie a údaje týkajúce sa vašich interakcií na internete naprieč zariadeniami a prepájajú sa s vaším účtom Google. Google nám poskytuje tieto zozbierané údaje v anonymizovanej a súhrnnej forme, čím nám umožňuje okrem iných aktivít vykonávať cielené marketingové iniciatívy. Okrem toho nám tieto údaje pomáhajú lepšie orientovať naše služby a produkty podľa preferencií a zvykov našich používateľov, čím vám umožňujú optimálny zážitok z produktu.
Proti používaniu signálov Google môžete namietať deaktiváciou prispôsobených reklám vo svojom používateľskom účte Google.
Viac informácií o podmienkach používania a ochrane osobných údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov Google na https://www.google.com/analytics/terms/de.html alebo na https://policies.google.com.
(2) Webtrekk Analytics
Používame tiež Webtrekk Analytics, produkt poskytovaný spoločnosťou Mapp Digital/Webtrekk GmbH, s cieľom zhromažďovať štatistické údaje o používaní tejto webovej stránky a podľa toho optimalizovať naše služby. Toto je štatistický program, ktorý používa záznamy anonymne alebo pseudonymne. Používanie Webtrekk nám umožňuje vykonávať pseudonymnú analýzu správania používateľov, ktorá zahŕňa zhromažďovanie a analýzu informácií prenášaných vaším prehliadačom.
4.2.4 MARKETINGOVÉ COOKIES
Marketingové súbory cookie sa používajú na prispôsobenie reklám konkrétnejšie vám a vašim záujmom. Môžu sa tiež použiť na obmedzenie frekvencie zobrazovania rovnakej reklamy, na meranie účinnosti reklamnej kampane a na pochopenie správania používateľov po zhliadnutí reklamy.
Tieto cookies zvyčajne umiestňujú reklamné siete so súhlasom prevádzkovateľa webovej stránky (v tomto prípade nás) na webovú stránku prevádzkovateľa. Uvedomujú si, že používateľ navštívil webovú stránku a odovzdajú tieto informácie iným spoločnostiam, napríklad reklamným spoločnostiam, alebo tieto informácie použijú na prispôsobenie reklám. Často sú spojené s funkcionalitou webovej stránky, ktorú poskytuje táto spoločnosť. Preto používame tieto cookies, aby sme nadviazali spojenie so sociálnymi sieťami, ktoré potom môžu použiť informácie o vašej návšteve na to, aby vám zobrazovali cielené reklamy na iných webových stránkach a poskytli informácie o vašej návšteve na reklamných sieťach, ktoré používame, aby zobrazovať vám v budúcnosti konkrétnu reklamu, ktorá by mohla byť skutočne zaujímavá na základe vášho správania pri prehliadaní. Ani v týchto prípadoch neprepájame údaje zhromaždené pomocou týchto cookies s inými informáciami o našich návštevníkoch.
Právnym základom pre používanie marketingových cookies a spracovanie vašich údajov poskytovateľmi týchto cookies je váš predchádzajúci súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies, ku ktorým máte prístup na webovej stránke pomocou odkazu nižšie.
4.2.5 POUŽÍVANIE REKLÁM GOOGLE S REMARKETINGOM A SLEDOVANÍM KONVERZIÍ
(1) Používame službu Google Ads, aby sme upozornili na naše ponuky pomocou reklám. Ak sa na našu webovú stránku dostanete cez reklamu Google, Google Ads uloží súbor cookie do vášho zariadenia. Ak ste nám udelili svoj výslovný súhlas, prenesieme vašu pseudonymizovanú e-mailovú adresu v zozname do spoločnosti Google, aby sme mohli používať službu Google Ads („Vlastné zoznamy zákazníkov“) a merať vaše interakcie s našou webovou stránkou, ako aj výkonnosť našich ponúk a marketingu. kampane („Vylepšené konverzie“).
(2) Reklamy poskytuje Google prostredníctvom takzvaných „Reklamných serverov“. Na tento účel používame my a iné webové stránky súbory cookie reklamného servera na meranie špecifických parametrov týkajúcich sa úspechu, ako je prezeranie reklám alebo kliknutia používateľov. Pomocou cookies Google Ads uložených na našej webovej stránke môžeme získať informácie o úspešnosti našich reklamných kampaní. Tieto súbory cookie nie sú určené na to, aby vás osobne identifikovali. Analytické hodnoty uložené pre tieto súbory cookie sú vo všeobecnosti jedinečné ID súboru cookie, počet zobrazení reklamy na umiestnenie (frekvencia), posledné zobrazenie (relevantné pre konverziu po zobrazení), ako aj informácie o zrušení (označenie, že používateľ chcete dostávať ďalšie správy).
(3) Súbory cookie nastavené spoločnosťou Google umožňujú spoločnosti Google rozpoznať váš internetový prehliadač. Ak používateľ navštívi konkrétne stránky na webovej lokalite klienta služby Ads a platnosť súboru cookie uloženom v počítači používateľa nevypršala, spoločnosť Google a zákazník môžu identifikovať, že používateľ klikol na reklamu a bol presmerovaný na túto stránku. Každému klientovi služby Ads je priradený iný súbor cookie, čo znamená, že súbory cookie nemožno sledovať na webových stránkach iných klientov služby Ads. Integráciou služby Google Ads získava Google informácie o tom, že ste vyvolali konkrétnu časť našej webovej stránky alebo ste klikli na jednu z našich reklám. Ak ste zaregistrovaný v niektorej zo služieb Google, Google môže túto návštevu pripísať vášmu účtu. Aj keď nie ste zaregistrovaný v Google alebo ste sa neprihlásili, je možné, že poskytovateľ získa a uloží vašu IP adresu.
(4) Na základe použitých marketingových nástrojov váš prehliadač automaticky vytvorí priame spojenie so serverom Google. My sami nezhromažďujeme nezávisle osobné údaje v rámci vyššie uvedených reklamných iniciatív, ale iba poskytujeme spoločnosti Google možnosť zhromažďovania údajov. Od spoločnosti Google dostávame iba štatistické analýzy, ktoré poskytujú informácie o tom, na ktoré inzeráty sa kliklo, ako často a za akú cenu. Nezískavame rozsiahlejšie údaje o používaní reklamných materiálov; najmä na základe týchto informácií nemôžeme identifikovať používateľa.
(5) V súvislosti s Google Ads používame aj nástroj „Google Conversion Tracking“. Je to metóda, ktorá nám umožňuje vyhodnocovať úspešnosť našich reklamných kampaní. V tejto súvislosti sú inzerátom priradené technické označenie, napr. ID, ktoré nám umožňuje identifikovať, ako používateľ po kliknutí na inzerát interaguje a či niektorú z našich služieb skutočne využíva. Takto v štatistickej forme získavame informácie o celkovom počte čitateľov našich inzerátov, ktoré inzeráty sú obzvlášť obľúbené a prípadne ďalšie informácie o následných výsledkoch inzerátu.
(6) Google Ads sme používali aj s doplnkovou aplikáciou „Google Remarketing“. Pomocou tohto spôsobu môžeme na základe dostupných informácií o vás vytvárať reklamy a pri ďalšom používaní internetu vám opäť adresovať komunikáciu. Vo všeobecnosti k tomu dochádza pomocou súborov cookie nastavených pri návšteve našich webových stránok, ktoré umožňujú spoločnosti Google zaznamenávať a pseudonymne analyzovať vaše správanie pri používaní pri návšteve rôznych webových stránok. Podľa vlastných vyhlásení spoločnosti Google nie sú údaje zhromaždené v rámci remarketingu agregované s vašimi osobnými údajmi, ktoré môže spoločnosť Google uložiť.
(7) Právnym základom pre vyššie uvedené spracovanie vašich údajov je vždy čl. 6 (1) veta 1 (a) GDPR, tj aplikácie Google Ads sú integrované až po udelení vášho výslovného súhlasu prostredníctvom nášho správcu súhlasov alebo po udelení vášho výslovného súhlasu v rámci vášho zákazníckeho účtu.
(8) Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na prípustnosť spracovania až do momentu odvolania. Najjednoduchším spôsobom odvolania súhlasu je použitie nášho Správcu súhlasov alebo nasledujúcich funkcií, ak ste prihlásení do svojho zákazníckeho účtu:
a) príslušnou zmenou nastavení softvéru vášho prehliadača, a najmä zablokovaním súborov cookie tretích strán, znamená, že nebudete dostávať žiadne reklamy od poskytovateľov tretích strán;
b) deaktiváciou záujmovo súvisiacich reklám od poskytovateľa, ktoré sú súčasťou samoregulačnej kampane „O reklamách“ prostredníctvom odkazu www.aboutads.info/choices, pričom táto konfigurácia bude vymazaná, ak vymažete svoje cookies;
c) trvalou deaktiváciou súborov cookie vo svojich prehliadačoch Firefox, Internet Explorer alebo Google Chrome na odkaze www.google.com/settings/ads/plugin.
Týmto vás informujeme, že v tomto prípade možno nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky v plnom rozsahu.
(9) Viac informácií o ochrane osobných údajov nájdete na adrese Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko tu: www.google.com/intl/en/policies/privacy
4.3 ZOZNAM FUNKČNÝCH SÚBOROV COOKIE, ANALYTICKÝCH SÚBOROV COOKIE A MARKETINGOVÝCH SÚBOROV COOKIE
Tu máte prístup k zoznamu súborov cookie, ktoré používame, a poskytovateľov, ktorí pomocou súborov cookie získavajú vaše osobné údaje, ako aj k dobe, počas ktorej sú súbory cookie uložené. Tam získate ďalšie informácie o jednotlivých poskytovateľoch a cookies.
Ak by ste radšej od nás dostávali viac informácií o týchto súboroch cookie, kontaktujte nás pomocou kontaktných údajov uvedených v časti 8.
4.4 AKO MÔŽEM UDELIŤ ALEBO ODVOLAŤ SÚHLAS S POUŽÍVANÍM SÚBOROV COOKIES?
Pri prvej návšteve našej webovej stránky sa na našej domovskej stránke zobrazí oznámenie o ochrane osobných údajov s textom súhlasu týkajúcim sa voliteľných súborov cookie. Kliknutím na „VYBRAŤ VŠETKO“ na domovskej stránke alebo na jednotlivé kategórie (funkčné, analytické a marketingové súbory cookie) v ponuke „NASTAVENIA COOKIE“ udeľujete súhlas s používaním týchto súborov cookie. Tieto nastavenia môžete kedykoľvek upraviť a upraviť v nastaveniach súborov cookie, ku ktorým máte prístup na webovej stránke pomocou odkazu nižšie.
Používaniu všetkých súborov cookie môžete zabrániť aj príslušnou zmenou nastavení prehliadača týkajúcich sa súborov cookie. Informujeme vás však, že funkčnosť našej webovej stránky bude v tomto prípade obmedzená, ak budú blokované aj technicky potrebné súbory cookie. Viac informácií o súboroch cookie a jednotlivých poskytovateľoch si napokon môžete prečítať na webových stránkach ako www.youronlinechoices.com , kde máte možnosť odmietnuť online marketing založený na používaní pomocou špecifických nástrojov alebo všetkých dostupných nástrojov.
5. SIETE SOCIÁLNYCH MÉDIÍ
Používame odkazy na naše ďalšie internetové stránky na webových stránkach a službách tretích strán, napr. na kanáloch sociálnych médií, ako sú Facebook, Twitter, YouTube alebo Pinterest.
Naša prítomnosť na sociálnych sieťach a platformách slúži na poskytovanie lepšej a aktívnejšej komunikácie s našimi zákazníkmi a zainteresovanými stranami. Tam vás informujeme o našich produktoch a špeciálnych ponukách.
Podrobné informácie o spracúvaní údajov vykonávaných poskytovateľmi na ich stránkach, ako aj o možnostiach kontaktovania a vašich právach a možnostiach nastavenia v tejto súvislosti na ochranu vášho súkromia nájdete v odkazoch na oznámenia o ochrane údajov od poskytovateľov podľa bodu 5.1. . nižšie. Ak stále potrebujete pomoc s touto záležitosťou, môžete nás tiež kontaktovať.
5.1 ZDIEĽANIE OBSAHU NA SOCIÁLNYCH MÉDIÁCH
Ak chcete zdieľať jednu z našich webových stránok na sociálnej sieti (napr. Facebook alebo Twitter), môžete kliknúť na jedno z našich tlačidiel „Zdieľať“. Po kliknutí na tlačidlo „Zdieľať“ budete presmerovaní na príslušnú sociálnu sieť (napr. Facebook alebo Twitter). Ak chcete zdieľať jednu z našich webových stránok, musíte byť prihlásený/-á do sociálnej siete.
Okrem toho vám poskytujeme odkazy na našu prítomnosť na sociálnych sieťach (Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest). Kliknutím na odkazy sa dostanete priamo na príslušnú sieť sociálnych médií Za spracovanie údajov sieťami sociálnych médií na ich webových stránkach sú výlučne zodpovedné tieto tretie strany a platia ich zásady ochrany údajov (Facebook: https://de-de. .facebook.com/policy.php ; Instagram: https://de-de.facebook.com/help/instagram https://twitter.com/de/privacy: Twitter ; ).
5.2 YOUTUBE VIDEÁ / PODCASTY
Na uverejňovanie vlastných videí a podcastov a ich sprístupnenie verejnosti používame platformu YouTube.com. YouTube je služba poskytovaná treťou stranou, ktorá nie je s nami prepojená, konkrétne YouTube LLC.
Na niektoré stránky nášho webu tiež priamo vkladáme videá, ktoré sú uložené na YouTube. Ak sú videá vložené, obsah zo stránky YouTube sa zobrazuje v niektorých častiach okna prehliadača. Videá YouTube sa však vyvolajú iba vtedy, ak sa na ne klikne samostatne. Táto technológia je známa aj ako „rámovanie“.
Obsah YouTube je vložený iba v „režime ochrany osobných údajov“. Toto poskytuje priamo YouTube a zaisťuje, že YouTube najskôr neuloží do vášho zariadenia žiadne súbory cookie. Ak sa však v novom okne otvorí prístup k videám YouTube, prenesie sa IP adresa vášho prehliadača a ďalšie údaje, ktoré uvádzajú najmä stránky našej webovej lokality, ktoré ste navštívili. Viac informácií o spracovaní údajov službou YouTube nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko na adrese: https://policies.google.com/privacy .
5.3 FACEBOOK FAN STRÁNKA / META PLATFORMY
Na Facebooku prevádzkujeme fanúšikovskú stránku s informáciami o našich produktoch a kampaniach. Môžete sa k tomu dostať na: https://www.facebook.com/bergfreunde Údaje o návštevníkoch sa zhromažďujú a spracúvajú na rôzne účely na našej fanúšikovskej stránke.
Na našej webovej stránke používame „Meta pixely“ od spoločnosti Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko, aby sme analyzovali všeobecné používanie našej webovej stránky a sledovali efektivitu nášho marketingu. Meta pixely používame aj na to, aby sme vám zobrazovali prispôsobené marketingové správy na základe vášho záujmu o naše produkty na sociálnych sieťach Meta, ako sú Facebook a Instagram. Spustenie Meta Pixel umožňuje Meta sledovať a zaznamenávať vaše správanie, napríklad nákup produktu, na rôznych platformách. Analýza takto získaných údajov nám umožňuje optimalizovať naše marketingové aktivity a lepšie ich v budúcnosti prispôsobiť vám a vašim záujmom.
Údaje zhromaždené v tejto súvislosti sú spracovávané v pseudonymizovanej forme, čo znamená, že nemôžeme vyvodzovať žiadne závery o identite používateľa. Meta však ukladá a spracováva údaje, ktoré umožňujú pripojenie k vášmu používateľskému profilu a umožňujú spoločnosti Meta používať vaše údaje na marketingové účely v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Meta. Týmto spôsobom môžu Meta a jej partneri zobrazovať reklamy vo vnútri aj mimo produktov Meta.
Na tieto účely môže byť vo vašom počítači uložený súbor cookie, môže byť spustený JavaScript alebo môžu byť použité iné technológie na prístup k vášmu zariadeniu. Ak ste nám udelili svoj výslovný súhlas, prenesieme aj vašu pseudonymizovanú e-mailovú adresu do Meta, aby sme analyzovali vaše používanie našej webovej stránky a zobrazili vám prispôsobené marketingové správy a ponuky („zoznamy zákazníkov Meta“).
Okrem toho spoločnosť Meta používa zozbierané údaje o udalostiach na svoje vlastné účely, najmä na ochranu a bezpečnosť produktov spoločnosti Meta, na účely výskumu a vývoja, ako aj na zachovanie integrity produktov a ich zlepšovanie. Viac informácií nájdete v Podmienkach ochrany údajov a Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Meta.
Právnym základom pre vyššie uvedené spracovanie vašich údajov je vždy čl. 6 (1) veta 1(a) GDPR, tj Meta Pixel sa integruje až po poskytnutí vášho výslovného súhlasu prostredníctvom nášho správcu súhlasov alebo pre zoznamy zákazníkov Meta v rámci vášho zákazníckeho účtu.
Svoj súhlas pre Meta Pixel môžete odvolať prostredníctvom nášho Správcu súhlasov kedykoľvek po jeho udelení s účinnosťou v budúcnosti, svoj súhlas so zdieľaním zoznamov zákazníkov Meta môžete odvolať prostredníctvom svojho zákazníckeho účtu. Ak máte účet na Facebooku alebo Instagrame, môžete deaktivovať prispôsobené reklamy v nastaveniach marketingu založeného na použití.
5.4 PODCASTOVÉ PLATFORMY
Platformy podcastov (v súčasnosti Apple Podcast a Spotify) používame na uverejňovanie vlastných podcastov a ich sprístupnenie verejnosti. Platformy podcastov sú služby ponúkané tretími stranami, ktoré nie sú s nami pridružené (Apple Podcast je služba spoločnosti Apple Inc., Spotify je služba spoločnosti Spotify AB).
Za spracovanie údajov platformami, ku ktorému dochádza popri technickom poskytovaní podcastov nami (pozri odsek 2.9), sú tieto tretie strany výlučne zodpovedné a platia ich zásady ochrany osobných údajov (pozri napríklad pre Apple: https://www.apple .com/legal/privacy/ ; Spotify: https://www.spotify.com/uk/legal/privacy-policy/ ).
6. BEZPEČNOSŤ
My a naši poskytovatelia služieb používame technické a organizačné bezpečnostné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred náhodnou alebo úmyselnou manipuláciou, stratou, zničením alebo pred prístupom neoprávnených osôb. Naše spracovanie údajov a bezpečnostné opatrenia sa neustále zlepšujú s technologickým vývojom.
Keď sa k nám prenášajú vaše osobné údaje, sú šifrované pomocou Secure Socket Layer (SSL). Osobné údaje vymieňané medzi vami a nami alebo inými zúčastnenými spoločnosťami sa vo všeobecnosti prenášajú prostredníctvom šifrovaných spojení, ktoré zodpovedajú aktuálnemu stavu techniky.
Naši zamestnanci a naši poskytovatelia služieb sú, samozrejme, viazaní dohodou o mlčanlivosti.
7. VAŠE PRÁVA NA INFORMÁCIE, OPRAVU, BLOKOVANIE A VYMAZANIE
Každá fyzická osoba, ktorej osobné údaje spracúvame, má (tj v závislosti od príslušných podmienok) tieto práva:
- Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania vašich osobných údajov nami, radi vám kedykoľvek bezplatne poskytneme informácie o vašich uložených osobných údajoch (čl. 15 GDPR).
- Máte právo na opravu nepresných údajov a doplnenie neúplných údajov (čl. 16 GDPR).
- Máte právo zablokovať/obmedziť spracúvanie alebo vymazať Vaše osobné údaje, ktoré už nie sú potrebné alebo nie sú uchovávané na základe zákonných povinností (čl. 17, 18 GDPR).
- Máte právo na prenos údajov v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte za predpokladu, že ste nám údaje poskytli na základe dohody alebo zmluvy medzi nami a vami (čl. 20 GDPR).
- Máte právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich údajov na účely priameho marketingu (čl. 21 ods. 2 a 3 GDPR).
- Máte právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov na základe oprávneného záujmu, pokiaľ nedokážeme vysvetliť naše presvedčivé oprávnené dôvody (čl. 21 ods. 1 GDPR). Vyššie sme uviedli, v akých prípadoch je takéto právo k dispozícii.
- Ak ste udelili súhlas so spracovaním údajov, môžete ho kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti, tj zákonnosť spracovania údajov vykonávaného do času odvolania zostáva odvolaním súhlasu nedotknutá. Po odvolaní súhlasu už naše služby nemôžete ďalej používať.
So žiadosťou nás prosím kontaktujte písomne (kľúčové slovo: ochrana údajov) alebo e-mailom pomocou kontaktných údajov podľa bodu 8. Vyhradzujeme si právo preveriť vašu totožnosť, aby sme zabezpečili, že vaše osobné údaje nebudú poskytnuté neoprávneným osobám.
Máte tiež právo podať sťažnosť orgánu na ochranu údajov.
8. ÚRADNÍK PRE OCHRANU ÚDAJOV
Náš úradník pre ochranu údajov je:
Christian Volkmer, Project 29 GmbH & Co. KG
Kontakt: Ostgasse 14, 93047 Regensburg Nemecko
datenschutz@bergfreunde.de
9. ZMENY
Z času na čas je potrebné zmeniť obsah týchto Zásad ochrany osobných údajov a údajov. Preto si vyhradzujeme právo ho kedykoľvek zmeniť. Upravenú verziu Zásad ochrany osobných údajov a údajov zverejníme aj tu. Ak nás znova navštívite, prosíme vás, aby ste si ešte raz prečítali Zásady ochrany osobných údajov a údajov.
Verzia: júl 2024